消息稱Ciena與北電交易已獲批 能否中標(biāo)尚未知

10月20日消息，據(jù)國(guó)外媒體報(bào)道，電信及網(wǎng)絡(luò)設(shè)備公司Ciena已獲法院批準(zhǔn)，并開(kāi)始準(zhǔn)備參加北電網(wǎng)絡(luò)公司光纖和以太網(wǎng)部門的招標(biāo)。法官還表示，招標(biāo)工作將于11月9日結(jié)束，拍賣將于11月13日舉行。

Ciena公司計(jì)劃用5.21億美元收購(gòu)其競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手北電網(wǎng)絡(luò)的光網(wǎng)絡(luò)和運(yùn)營(yíng)以太網(wǎng)業(yè)務(wù)--城域以太網(wǎng)資產(chǎn)。該公司預(yù)期整合資源價(jià)值1.8億美元，而這些費(fèi)用在2010年將被花掉大部分。該公司希望在2011財(cái)年交易額大幅增長(zhǎng)。

該協(xié)議遵循美國(guó)破產(chǎn)法和加拿大公司債權(quán)人安排法的流程。至于Ciena最終能否在競(jìng)標(biāo)中獲勝還是未知。Ciena的運(yùn)營(yíng)以太網(wǎng)平臺(tái)允許分級(jí)并為該公司提供了競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。我們相信，這項(xiàng)交易可以增加Ciena在發(fā)展城域以太網(wǎng)業(yè)務(wù)和光網(wǎng)絡(luò)產(chǎn)品方面的潛力。北電的交易將是Ciena有史以來(lái)最大的一筆交易，這對(duì)于該公司在加拿大建立主要研究中心將十分有幫助。

第三季度，Ciena公司城域以太網(wǎng)業(yè)務(wù)營(yíng)收占其總收入的14%左右。該公司希望以太網(wǎng)部門能夠成為其業(yè)務(wù)增長(zhǎng)的主力。此外，收購(gòu)北電業(yè)務(wù)也將使Ciena公司的收入增加一倍。

此外，此項(xiàng)收購(gòu)將使整個(gè)網(wǎng)絡(luò)行業(yè)競(jìng)爭(zhēng)更為激烈。從長(zhǎng)期來(lái)看，我們認(rèn)為此項(xiàng)交易會(huì)對(duì)Ciena公司產(chǎn)生積極影響。

然而，Ciena在網(wǎng)絡(luò)行業(yè)規(guī)模較小，收入有限。因此，Ciena公司面臨整合問(wèn)題。該交易會(huì)使Ciena公司負(fù)債。此外，一些競(jìng)爭(zhēng)力很強(qiáng)的對(duì)手如阿爾卡特、思科系統(tǒng)和Tellabs正在吞噬其市場(chǎng)份額。我們對(duì)該股給與中性評(píng)級(jí)。