UPnP執(zhí)行委員會(huì)常務(wù)董事Rob Ranck演講

10月12日，由全球WiMeida論壇和天地互連公司共同主辦的2006全球WiMeida（超寬帶）高峰會(huì)議在北京國賓飯店舉行，與會(huì)嘉賓對(duì)我國超寬帶無線通信技術(shù)的研究、發(fā)展和應(yīng)用進(jìn)行了深入交流。騰訊科技作為獨(dú)家網(wǎng)絡(luò)媒體支持全程直播了此次峰會(huì)。

以下UPnP執(zhí)行委員會(huì)常務(wù)董事Rob Ranck演講:

主持人：大家下午好！下午一共有6位發(fā)言者，我們先有請(qǐng)來自UPnP執(zhí)行委員會(huì)常務(wù)董事Mr Rob Ranck，他演講的題目是UPnP技術(shù)，數(shù)字及網(wǎng)絡(luò)家庭的基礎(chǔ)。

Rob Ranck：大家好！我是UPnP執(zhí)行委員會(huì)的執(zhí)行經(jīng)理。我們第一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)是從1999年開始的，UPnP論壇現(xiàn)在有超過800個(gè)會(huì)員，他們聚集到一起來創(chuàng)造一些標(biāo)準(zhǔn)，是一個(gè)開放性的論壇。這些公司來到這個(gè)這里決定哪些東西是他們最需要的，然后創(chuàng)造一些標(biāo)準(zhǔn)，形成這個(gè)UPnP標(biāo)準(zhǔn)。UPnP論壇的管理是由18個(gè)委員會(huì)來組成的。大家可以發(fā)現(xiàn)很多委員會(huì)也參加了WiMedia的活動(dòng)，尤其是WiMedia的互聯(lián)網(wǎng)這部分活動(dòng)。所以，大家可以看到我們很多的公司都是參與了兩個(gè)論壇的活動(dòng)，也就是UPnP論壇和WiMedia論壇。

我所在的這個(gè)委員會(huì)叫做執(zhí)行委員會(huì)。也就是說一個(gè)公司它設(shè)計(jì)了一個(gè)產(chǎn)品，就來到美國的UPnP，到這里來進(jìn)行測(cè)試和認(rèn)證。這個(gè)認(rèn)證是自我的認(rèn)證。如果你想加入美國的組織，你就需要下載這個(gè)軟件，做這個(gè)測(cè)試最后得出一個(gè)顯示的結(jié)論，然后把這個(gè)結(jié)論提交給美國的UPnP委員會(huì)，我們就會(huì)給你一個(gè)認(rèn)證?，F(xiàn)在UPnP在很多市場(chǎng)上都有運(yùn)作。2001年的時(shí)候我們成立了這樣一個(gè)小組，所以到目前為止已經(jīng)有5年的歷史了。這些組織他們的目標(biāo)其實(shí)是一致的，也就是要?jiǎng)?chuàng)造一個(gè)開放的標(biāo)準(zhǔn)，它是基于TC/PIP協(xié)議的，一會(huì)兒我要講一下這個(gè)架構(gòu)，我們的成員聚集到一起來討論一些問題，所以它不收專利費(fèi)。

圖為UPnP執(zhí)行委員會(huì)常務(wù)董事Rob Ranck

在接下來的幾個(gè)幻等片中我們想看看整個(gè)市場(chǎng)上的勢(shì)頭。到今年10月1號(hào)我們已經(jīng)有267個(gè)設(shè)備通過了認(rèn)證，當(dāng)然每天這個(gè)數(shù)字都會(huì)在變化。我們的設(shè)備包括音視頻設(shè)備，還包括互聯(lián)網(wǎng)的網(wǎng)關(guān)，路由器和無線控制器等等。現(xiàn)在有數(shù)百萬的設(shè)施都支持UPnP的標(biāo)準(zhǔn)。在有一些市場(chǎng)上，像埃斯龍（音）這個(gè)公司他們已經(jīng)使用了UPnP的標(biāo)準(zhǔn)，它使用我們的一個(gè)控制點(diǎn)。UPnP主要是基于互聯(lián)網(wǎng)的一些協(xié)議和標(biāo)準(zhǔn)。現(xiàn)在它就可以越過任何物理層，所以UPnP是一個(gè)無線的，它也可以是有線的，只要它支持TC/PIP就可以，所以你要想把你的協(xié)議放到產(chǎn)品當(dāng)中不需要你自己做，現(xiàn)在有很多的公司都開發(fā)了這樣的工具，比如在Linux領(lǐng)域里L(fēng)inux有一個(gè)開發(fā)原代碼的開發(fā)工具。

UPnP在很多不同的操作系統(tǒng)上都可以進(jìn)行。無論你使用的是什么操作系統(tǒng)，無論你的主機(jī)還是服務(wù)器上的系統(tǒng)是什么，UPnP都可以來運(yùn)行?，F(xiàn)在有一個(gè)小組非?；钴S，也叫做DLNA，他們?cè)跀?shù)字家庭方面非?；钴S。你要是想成為這個(gè)DLNA的成員，你要想讓你的產(chǎn)品得到它的認(rèn)證，你必須首先要使用UPnP的標(biāo)準(zhǔn)。如果大家很清楚這個(gè)有線家庭和DSL家庭，我想和大家提的一點(diǎn)就是UPnP它希望自己的標(biāo)準(zhǔn)是一個(gè)全球性的標(biāo)準(zhǔn)，現(xiàn)在國際標(biāo)準(zhǔn)化組織（ISO）已經(jīng)給我們發(fā)了牌照。我們接下來的兩個(gè)月當(dāng)中還會(huì)和ISO有更多的合作。我今天非常高興能夠到中國來。

在2005年的時(shí)候我們就建立了一個(gè)中國的聯(lián)絡(luò)官制度。我們知道這一點(diǎn)非常重要。實(shí)際上在我們現(xiàn)在UPnP的官方網(wǎng)站上你可以下載到各種中文的說明書和標(biāo)準(zhǔn)制訂的材料。我們一會(huì)兒也會(huì)講講關(guān)于TC/PIP方面UPnP的標(biāo)準(zhǔn)中有那些被全世界采納。我們第一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)就是這個(gè)音視頻的標(biāo)準(zhǔn)。講到UPnP，第一個(gè)問題就是為什么我們需要UPnP。因?yàn)閿?shù)字家庭需要各種不同的設(shè)備之間能夠互相溝通，互相的共享信息、媒體。所以，UPnP它就是能夠允許這些設(shè)備來進(jìn)行自行的注冊(cè)，來和其他的設(shè)施進(jìn)行互動(dòng)和控制。所以，它適用于很多不同公司的產(chǎn)品。我剛才也講到它可以是有線的，也可以是無線的。我們也希望不同的產(chǎn)品都可以進(jìn)行支持，只要他們能夠滿足TC/PIP協(xié)議。

為什么UPnP對(duì)消費(fèi)者來說是很有用的呢？對(duì)于我個(gè)人來講，我手上并不會(huì)也這么多的電信，大家可以想象一下，現(xiàn)在想要建立數(shù)字家庭還是需要非常多的信賴，為了減少用戶的麻煩，我覺得我們的產(chǎn)品能夠幫助客戶實(shí)現(xiàn)這一點(diǎn)。在家里，我的孩子和妻子都有個(gè)人電腦，如果沒有這個(gè)UPnP這個(gè)情況就會(huì)比較復(fù)雜，現(xiàn)在有了這個(gè)UPnP，我們就能夠非常容易的實(shí)現(xiàn)即時(shí)消息和互動(dòng)游戲。還能夠使得我們的信息能夠走出我們的局域網(wǎng)，走到其他的網(wǎng)絡(luò)上。如果你有任何一種音樂或者是任何一種圖片，UPnP就能夠把這個(gè)服務(wù)器上的目錄放到播放器當(dāng)中。

那么，在UPnP出現(xiàn)之前，家庭當(dāng)中的一種電器不能和其他的電器進(jìn)行互動(dòng)。我還鼓勵(lì)各位去我們的網(wǎng)站下載一些標(biāo)準(zhǔn)和說明書，看看UPnP到底能為你做出什么貢獻(xiàn)。我有時(shí)候會(huì)到世界各地做展示，我們?cè)谧稣故镜臅r(shí)候有的時(shí)候會(huì)展示出一個(gè)移動(dòng)單元，我知道現(xiàn)在諾基亞公司在生產(chǎn)這種移動(dòng)單元，UPnP就簡(jiǎn)化了這種過程，這個(gè)結(jié)構(gòu)是基于國際互聯(lián)網(wǎng)的一些標(biāo)準(zhǔn)。所以，這個(gè)發(fā)現(xiàn)過程都是基于一些非常簡(jiǎn)單的服務(wù)發(fā)現(xiàn)協(xié)議。每一種支持UPnP的設(shè)施里面都有一個(gè)非常簡(jiǎn)單的單元。這樣就能夠允許各種不同的設(shè)施之間互相的交談。

比如有的時(shí)候你播放器當(dāng)中的音樂突然不能播放了，播放器就需要告訴這個(gè)服務(wù)器到底發(fā)生了什么事情。在整個(gè)UPnP論壇當(dāng)中我們有各種各樣的工作組，每個(gè)工作組都會(huì)集中來解決一個(gè)設(shè)施。他們也會(huì)制造出一些標(biāo)準(zhǔn)，我們把它叫做DCP（設(shè)施控制的協(xié)議）。服務(wù)的描述、服務(wù)的發(fā)現(xiàn)，派遣IP和UTP，當(dāng)然還有任何能夠支持TC/PIP的設(shè)備都能夠支持UPnP。也許在中間這個(gè)部分加上WiMedia，因?yàn)樗彩侨绱酥匾?

它對(duì)于操作系統(tǒng)是沒有要求的，無論你是Linux還是Windows還是其他的操作系統(tǒng)。至于這個(gè)溝通機(jī)制，我本人并不是一個(gè)工程師，我只能給大家大概介紹一下，我們有一些控制點(diǎn)，這些控制點(diǎn)是可以手持的，甚至它也可以像手機(jī)的設(shè)備一樣，它能夠通過服務(wù)描述來控制各種不同的設(shè)施。任何一個(gè)制造商都可以擁有，一旦一個(gè)設(shè)施被放在一個(gè)網(wǎng)絡(luò)當(dāng)，你只要打開的設(shè)施，這個(gè)設(shè)施就會(huì)發(fā)出信號(hào)，會(huì)告訴你現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)上有那些設(shè)施。比如現(xiàn)在我們有一個(gè)媒體播放器和一個(gè)媒體服務(wù)器，他們彼此就能夠發(fā)現(xiàn)。每一個(gè)控制點(diǎn)也像網(wǎng)絡(luò)發(fā)出問詢，所以最后就能發(fā)現(xiàn)整個(gè)的信息。

這是我們UPnP下面的工作委員會(huì)，對(duì)于音視頻我們需要一個(gè)服務(wù)器和一個(gè)播放器。在家庭自動(dòng)化方面我們有一個(gè)設(shè)備控制協(xié)議。我們有相關(guān)的語法來實(shí)現(xiàn)進(jìn)行控制這些設(shè)施。對(duì)于家庭的空調(diào)和DVD播放器、電視等等都可以通過這樣一個(gè)控制系統(tǒng)來控制。當(dāng)然，不同的設(shè)施之間也可以進(jìn)行聯(lián)網(wǎng)。UPnP就能夠使得我們的制造商進(jìn)行非常簡(jiǎn)單的設(shè)置。同時(shí)，UPnP也能夠使得我們的遙控器可以放到別的設(shè)施上。UPnP它也是WiMedia董事會(huì)的一個(gè)成員。那么，我們有一些非常重要的服務(wù)，尤其是在視頻方面的服務(wù)，我們要確保整個(gè)視頻的畫面是非常流暢的?，F(xiàn)在，它也已經(jīng)成為業(yè)界廣為接受的標(biāo)準(zhǔn)了。你也可以對(duì)你的UPnP進(jìn)行個(gè)性化的設(shè)置。

在結(jié)束之前我再給大家介紹一下UPnP，給大家介紹一下我們?cè)趯?shí)際生活當(dāng)中的實(shí)例，看看我們的UPnP是如何使用的。比如用戶想要看視頻或者想要重播主要的付費(fèi)的內(nèi)容或者是聽音樂，在這個(gè)設(shè)備上可以有內(nèi)容，另外一個(gè)設(shè)備可能是播放器。這些設(shè)備可以由用戶進(jìn)行遠(yuǎn)程控制。所以，我們現(xiàn)在的用戶會(huì)對(duì)內(nèi)容進(jìn)行瀏覽、選擇，播放。我們UPnP可以幫助用戶做到這些。這是我們想要在里面進(jìn)行安裝業(yè)務(wù)發(fā)現(xiàn)的一個(gè)設(shè)備。我給大家介紹了一下音視頻方面的內(nèi)容，我們有內(nèi)容的管理器、連接的管理器以及音視頻傳輸?shù)脑O(shè)備。還有AV的傳輸。

所以，你有一個(gè)媒體服務(wù)器，在家庭另一端你可以有一個(gè)媒體適配器或者是播放器。你在家的另外一角就可以播放電腦上的音樂，你也可以在房間的另一端把數(shù)碼相機(jī)上的照片下載到這個(gè)PC上。所有這些都通過UPnP讓消費(fèi)者的生活變得更簡(jiǎn)單了。我們還有這個(gè)協(xié)議的發(fā)現(xiàn)器。用戶可以使用內(nèi)容的目錄服務(wù)，可以找到播放的位置，緊接著又可以播放音視頻了。AV的第二條中我們可以看到，你現(xiàn)在可以制訂一個(gè)錄音視頻的時(shí)間，在美國有一個(gè)機(jī)構(gòu)非常流行，你可以先把音視頻錄下來然后在其他的時(shí)間播放。你可以瀏覽目前錄制的時(shí)間表，我們有UPnP的支持，還有尊重所有的內(nèi)容保護(hù)，我們并不是僅僅針對(duì)一個(gè)內(nèi)容進(jìn)行保護(hù)。

現(xiàn)在大家可以看到一些付費(fèi)的內(nèi)容，可以看到數(shù)字權(quán)力、管理、DRM，我們UPnP可以支持這個(gè)受保護(hù)內(nèi)容的數(shù)字權(quán)力管理，這對(duì)于很多電影、視頻和唱片公司來說都是非常重要的。要保證他們的權(quán)力受到了保護(hù)，現(xiàn)在我們的UPnP也可以支持。這就是我給大家?guī)淼难葜v內(nèi)容。謝謝大家邀請(qǐng)我參加這次會(huì)議，如果大家想了解更多UPnP的內(nèi)容，如果大家想要下載UPnP的技術(shù)規(guī)范，大家可以登錄UPnP的網(wǎng)站下載。如果大家有什么問題可以和我們聯(lián)系。如果我回答不了你的問題我們會(huì)聯(lián)系很多公司來回答你們的問題。謝謝大家！