北京時間7月17日消息,據(jù)國外媒體報道,沒有了香煙、雪茄和煙斗里冒出的煙霧,桌面上的咖啡、蘇打水和披薩污漬也不見了,除了這些,美國國家航空航天局(NASA)管理阿波羅計劃的任務(wù)控制室已經(jīng)恢復(fù)到50年前的樣子,當時,控制人員在這里關(guān)注著兩位宇航員的一舉一動,見證了人類登上月球的壯舉。
1969年7月20日,NASA提供的這張照片顯示了在阿波羅11號月球艙外活動(EVA)期間,任務(wù)控制中心(MCC) 30號樓任務(wù)操作控制室(MOCR)里的情景
019年6月17日,美國國家航空航天局約翰遜航天中心,正在進行修復(fù)的阿波羅計劃任務(wù)控制室
為了紀念NASA約翰遜航天中心阿波羅登月50周年,任務(wù)控制室后面的觀景室正在進行修復(fù),以重現(xiàn)阿波羅登月時代的場景
在NASA的約翰遜航天中心,為了紀念阿波羅登月50周年,任務(wù)控制室后面的觀景室已經(jīng)修復(fù)為當年的樣子
已經(jīng)退役的飛行主管吉恩?克蘭茲(Gene Kranz)非常認可這些場景的復(fù)原。他是一個非常認真和嚴肅的人,不能接受任何失敗和疏忽,此刻,他坐在曾經(jīng)引導(dǎo)過阿波羅11號、阿波羅13號和其他許多宇航員任務(wù)的控制臺前,指出他身后應(yīng)該還有一個電話,他還表示,過去的通風口都是黑的,并不像現(xiàn)在這么干凈。
吉恩·克蘭茲是NASA的航空工程師,也是一位戰(zhàn)斗機飛行員,他在阿波羅計劃中擔任飛行主管。
阿波羅計劃時的克蘭茲
撇開這些細節(jié)不談,克蘭茲可以閉上眼睛,然后再睜開眼睛,讓自己回到1969年7月20日,回到尼爾·阿姆斯特朗(Neil Armstrong)和巴茲·奧爾德林(Buzz Aldrin)登月的那一天?!爱敃r我坐在這里,坐在控制臺的椅子上……我聽到這幾句話:‘休斯頓,這里是靜?;?。鷹已降落。’”克蘭茲說。阿姆斯特朗和奧爾德林正是駕駛鷹號著陸艙登陸月球表面。
控制室里所有的座位都是空的,這讓克蘭茲想起飛行指令員換班時的情景。他說:“很高興看到這一切再次變得鮮活起來?!?/p>
在華盛頓附近的尚蒂伊,阿波羅11號登月任務(wù)指揮官尼爾·阿姆斯特朗的手套出現(xiàn)在航空航天博物館的保護實驗室里。2019年7月20日將是人類首次登上月球50周年,阿姆斯特朗的名言“這是一個人的一小步,卻是人類的一大步”一直被世人銘記。
7月20日是人類第一次踏足另一個星球50周年的紀念日。為了紀念這個重要的日子,NASA耗費數(shù)百萬美元的捐款,對休斯頓約翰遜航天中心的阿波羅計劃控制室進行了數(shù)年的精心改造。近日,復(fù)原之后的控制室開始向公眾開放。
黃褐色的地毯、灰綠色的墻紙、白色天花板、編織坐墊、琥珀色玻璃煙灰缸和復(fù)古咖啡杯,一切看上去或聞起來都非常棒,讓人有恍如隔世的感覺。NASA的修復(fù)項目經(jīng)理吉姆·桑頓表示,他們的目標是重現(xiàn)1969年7月的場景和質(zhì)感。“這個地方被指定為歷史地標,”他說,“這么做的意義并不在于建筑本身,而是在于建筑內(nèi)部發(fā)生的驚人壯舉?!?/p>
登月艙駕駛員奧爾德林的“史努比帽”
奧爾德林的一袋食物。這袋食物(豬肉、馬鈴薯和扇貝)和他的“史努比帽”都保存在美國航空航天博物館的保護實驗室里
約翰遜航天中心的歷史保護官員桑德拉·泰特利(Sandra Tetley)對復(fù)原的準確性要求很高。她的任務(wù)始于2013年,當時這個房間已經(jīng)無人問津??刂剖易詈笠淮斡糜诤教祜w機飛行是在20世紀90年代,后來被廢棄并向游客開放。
修復(fù)工作在2017年取得進展??刂剖蚁蛴慰完P(guān)閉,開始施工,整個項目籌集了500多萬美元,其中大部分是捐款,位于街對面的韋伯斯特市就投入了350萬美元。
泰特利和她的團隊尋訪了如今已經(jīng)七八十歲的飛行控制人員和主管,他們翻遍了舊照片,請來了油漆、墻紙、地毯、電力和室內(nèi)裝潢方面的專家,最終找到了當時所用的地毯、墻紙和吊頂板。
助推器系統(tǒng)工程師的控制臺位于第一排的第一個位置??刂婆_第一排被稱為“戰(zhàn)壕”,在工人們繼續(xù)修復(fù)阿波羅任務(wù)控制室的時候,從這里可以看到顯示屏和投影屏幕。
墻上的屏幕顯示了月球地圖和模擬的指令艙位置,用紅色表示
出于對真實性的考慮,他們在eBay和古董店搜尋煙灰缸和杯子,并利用3D激光打印技術(shù),在可以俯瞰控制室的玻璃游客區(qū)里重現(xiàn)了座椅靠背煙灰缸的蓋子,他們還收集了大量的舊活頁夾。
坐墊是手工編織的,天花板吊頂也是手工加蓋的,地毯是定制的特殊簇絨加上額外的紗線,然后切成71厘米見方的正方形。修復(fù)團隊希望地毯能給人一種舒適的感覺,并選擇了一種能反映多年來因為尼古丁而褪色的色調(diào),克蘭茲終于找到了他之前沒發(fā)現(xiàn)的旋轉(zhuǎn)撥號墻上電話。
“我會爭取一切,”泰特利說,“但我們想讓一切東西都完全符合歷史?!彼麄儗⒕G色的控制臺裝上卡車,運往堪薩斯州哈欽森的太空博物館,進行為期數(shù)月的修復(fù)。控制臺里挖出了煙頭、口香糖包裝紙和各種紙張。
儀器和通信官在控制臺上的位置,位于第三排第11位,可以看到旋鈕和其他控制裝置
在助推器系統(tǒng)工程師的控制臺上,屏幕顯示的時模擬遙測數(shù)據(jù)。這是第一排的第一個位置,稱為“戰(zhàn)壕”
安裝了現(xiàn)代LED燈和平板屏幕之后,控制臺充滿了圖像和閃爍的按鈕,前面的大屏幕將顯示阿波羅11號任務(wù)的關(guān)鍵鏡頭,基本上是在用科技使一切看起來很舊,led燈也取代了原先人們頭上的熒光燈,因為熒光燈已經(jīng)使墻上的任務(wù)勛章褪色了。
由于國際空間站的任務(wù)控制中心就在樓下全天候運轉(zhuǎn),未來的探月計劃也在進行中,所以建造一座博物館充滿了挑戰(zhàn),但是,艱苦的工作得到了回報。一些阿波羅計劃的飛行控制人員看到復(fù)原后的控制室非常感動,禁不住淚流滿面。
“那個時候我們知道,我們做對了,”泰特利說。
在這張1969年7月24日的照片中,飛行控制人員在休斯頓載人航天中心任務(wù)控制中心的任務(wù)操作控制室里,慶祝阿波羅11號登月任務(wù)的成功完成
助推器系統(tǒng)工程師控制臺上的按鈕被點亮
不過,有一件手工藝品并不屬于1969年7月。1970年,阿波羅13號的吉姆·洛弗爾(Jim Lovell)、弗雷德·海斯(Fred Haise)和杰克·斯威格特(Jack Swigert)放棄了登月計劃,隨后他們將飛船上的一面鏡子贈送給克蘭茲和控制小組的其他成員,從那以后,這面鏡子就掛在控制室飲水機上方的一塊牌匾上,用來“反照救我們回來的任務(wù)控制中心人員的形象!”這面鏡子在修復(fù)期間被移除,現(xiàn)在又回到了原來的位置。
克蘭茲現(xiàn)年85歲,他坐在當年的座位上,仿佛再一次看著鷹號降落?!斑@絕對是屬于人類偉大的一天”他說。
阿波羅計劃的飛行控制人員每年都會開會慶祝這一天,盡管他們的人數(shù)正在減少。他們?yōu)閹椭鷱?fù)原任務(wù)控制室感到自豪,“我們將為下一代留下自己的一部分遺產(chǎn)”。
阿波羅計劃
裝載著阿波羅11號的土星5號火箭于當?shù)貢r間1969年7月16日9時32分(13時32分UTC)在肯尼迪航天中心發(fā)射升空
在阿波羅11號任務(wù)期間,宇航員奧爾德林從月球登月艙中取出實驗物品。尼爾·阿姆斯特朗拍攝于1969年7月20日
阿波羅計劃是美國國家航空航天局于1961年啟動的載人登月計劃。在前四次飛行中,NASA測試了阿波羅計劃的設(shè)備,其他七次飛行中有六次成功登陸月球。
第一次載人登月任務(wù)是在1968年的圣誕節(jié)前夜,阿波羅8號繞月飛行,但沒有著陸。阿波羅9號時,宇航員花了十天時間繞地球飛行,完成了第一次載人登月艙的飛行。登月艙是阿波羅飛船的一部分,后來尼爾·阿姆斯特朗正是駕駛登月艙登上了月球。
在阿姆斯特朗和奧爾德林離開登月艙時,阿波羅11號指揮艙飛行員邁克爾·柯林斯仍留在月球軌道上。這是他的宇航服,目前作為登月50周年的紀念展品。
在1969年7月20日阿波羅11號任務(wù)中,人類第一次登上月球。任務(wù)指揮官尼爾·阿姆斯特朗和宇航員巴茲·奧爾德林乘坐登月艙降落在靜海。他們在月球表面進行了行走,而邁克爾·柯林斯留在月球軌道上。
阿姆斯特朗成為第一個在月球上行走的人,他說:“這對一個人來說是一小步,但卻是人類的一大步?!?/p>
1969年11月19日晚些時候,阿波羅12號在月球近月面西側(cè)的風暴洋著陸。阿波羅13號本來是第三次登月任務(wù),但在飛行后不到56小時,服務(wù)艙的氧氣罐爆炸迫使宇航員取消登月計劃,進入水瓶座登月艙返回地球。
阿波羅15號發(fā)射于1971年7月26日,是阿波羅太空計劃中的第九次載人登月任務(wù),由于持續(xù)時間長,而且比以往的任務(wù)更加強調(diào)科學探索,在當時被認為是迄今為止最成功的載人航天飛行。最后一次阿波羅登月發(fā)生在1972年,當時共有12名宇航員踏足月球表面。