普遍適用性日：全球努力推動更具包容性的多語言互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展

ICANN 和普遍適用性指導(dǎo)小組 (UASG) 將動員全球互聯(lián)網(wǎng)社群實(shí)現(xiàn)普遍適用性

洛杉磯2023年3月10日 /美通社/ -- 互聯(lián)網(wǎng)名稱與數(shù)字地址分配機(jī)構(gòu) (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, ICANN) 和普遍適用性指導(dǎo)小組 (Universal Acceptance Steering Group, UASG) 現(xiàn)誠邀全球互聯(lián)網(wǎng)社群在 2023 年 3 月 28 日或該天前后參加"普遍適用性 (Universal Acceptance, UA) 日"活動。這一天旨在促進(jìn)實(shí)現(xiàn)一個更具包容性的互聯(lián)網(wǎng)，支持范圍更廣的語言和文字。我們預(yù)計將在 40 多個不同國家舉行近 50 場"UA 日"活動。

作為當(dāng)今全球互聯(lián)網(wǎng)的一塊基石，UA 為個人互聯(lián)網(wǎng)用戶以及為他們服務(wù)的組織機(jī)構(gòu)帶來了各種好處。目前大約有 50 億互聯(lián)網(wǎng)用戶，我們預(yù)計至少還有 10 億用戶會連上網(wǎng)絡(luò)。這些潛在新用戶大多生活在使用和書寫英語以外的語言的國家。實(shí)現(xiàn) UA 將確保每個人都能使用他們自行選擇的、最符合他們的興趣、業(yè)務(wù)、文化、語言和文字的域名和電郵地址，來體驗(yàn)互聯(lián)網(wǎng)帶來的全部社會和經(jīng)濟(jì)實(shí)力。

UA 是通往一個更具包容性的多語言互聯(lián)網(wǎng)的門戶。近年來，隨著新通用頂級域（例如：.photography、.technology）的增加，域名系統(tǒng) (Domain Name System, DNS) 得到了極大程度的擴(kuò)展。這些域名還包括國際化域名（例如： ??????????.?????.????、紅螺寺.網(wǎng)址、???.???、стопкоронавирус.рф）和國家和地區(qū)頂級域（例如：.????）。盡管 DNS 已經(jīng)得到發(fā)展，但許多軟件應(yīng)用程序用來驗(yàn)證域名和電郵地址的檢查方式仍然是陳舊的。此外，并非所有在線門戶網(wǎng)站都為使用或開設(shè)國際化電子郵件地址的用戶賬戶做好了準(zhǔn)備，這導(dǎo)致許多人無法使用他們的偏好語言和所選在線身份來瀏覽互聯(lián)網(wǎng)。UA 被認(rèn)為是技術(shù)合規(guī)的最佳實(shí)踐，它通過確保所有有效的域名和電郵地址（無論其文字、語言或字符長度如何）都能被所有支持互聯(lián)網(wǎng)的應(yīng)用程序、設(shè)備和系統(tǒng)平等使用，從而解決這些問題。

"普遍適用性是構(gòu)建一個真正的全球多語言互聯(lián)網(wǎng)的基本要求，"ICANN 臨時總裁兼首席執(zhí)行官莎莉·科斯特頓 (Sally Costerton) 表示。"有史以來首個‘UA 日'將有助于實(shí)現(xiàn)該目標(biāo)，因?yàn)榇伺e可以提高人們對 UA 的認(rèn)識，提供必要工具，確保所有支持互聯(lián)網(wǎng)的應(yīng)用程序、設(shè)備和系統(tǒng)都能使用所有有效的域名和電郵地址。這一里程碑式的活動提供了一個前所未有的機(jī)會，使各個地方、區(qū)域和全球的利益相關(guān)方們能夠團(tuán)結(jié)一致，慶祝 UA 的工作進(jìn)展，并幫助促使下一個 10 億用戶連上網(wǎng)絡(luò)。"

"普遍適用性對于為所有用戶提供消費(fèi)者選擇和數(shù)字包容性至關(guān)重要，這包括他們所使用或書寫的語言，"UASG 主席艾杰·達(dá)塔 (Ajay Data) 指出。"‘UA 日'是一場涉及普遍適用性的全球意識宣傳活動，現(xiàn)將在每年 3 月 28 日前后舉行。該活動得到了全世界多利益相關(guān)方的熱烈響應(yīng)，他們將參加大約 50 場活動。我們期待著‘UA 日'的推出能成為推廣普遍適用性的一個關(guān)鍵時刻。"