ABB自動(dòng)化業(yè)務(wù)全球都在加速增長 第1季獲利達(dá)5.72億美元

　　據(jù)，ABB總裁兼執(zhí)行長Ulrich Spiesshofer在接受CNBC Squawk Box Europe節(jié)目采訪時(shí)表示，亞洲、中東和非洲的業(yè)績表現(xiàn)非常好。ABB第1季財(cái)報(bào)顯示該地區(qū)訂單成長了20%。而基礎(chǔ)設(shè)施需求、升級(jí)和行業(yè)方面以及自動(dòng)化方面的投資，在第1季表現(xiàn)非常強(qiáng)勁。

　　ABB第1季獲利達(dá)5.72億美元，優(yōu)于市場(chǎng)預(yù)期的5.62億美元。營收達(dá)86.3億美元，亦優(yōu)于預(yù)期的83.9億美元。

　　但財(cái)報(bào)顯示ABB的訂單存在區(qū)域差異。歐洲訂單下滑3%，美洲地區(qū)數(shù)量穩(wěn)定，亞洲、中東和非洲地區(qū)的訂單則成長20%。ABB表示，大陸、印度和阿拉伯聯(lián)合酋長國（UAE）的大型訂單和基本訂單都有正面發(fā)展。

　　Spiesshofer表示，ABB正在將任何發(fā)電廠的電力帶到任何電力消耗區(qū)域。再生能源正在崛起，電動(dòng)車即將到來，這對(duì)ABB來說將是很好的機(jī)會(huì)。ABB正在透過提供產(chǎn)品來塑造世界，參與成長。

　　經(jīng)過2017年的過渡年，ABB已完成重組，變得更強(qiáng)大。但盡管短期在歐洲和美國仍呈正面趨勢(shì)，大陸經(jīng)濟(jì)仍將持續(xù)成長，但油價(jià)和匯率的不確定性預(yù)計(jì)將繼續(xù)影響公司的業(yè)績。

　　Spiesshofer表示，ABB的電網(wǎng)業(yè)務(wù)近年來一直處于困境，該公司還面臨著更多股東要求放棄電網(wǎng)業(yè)務(wù)的壓力。ABB已改善該業(yè)務(wù)的基本業(yè)績、改變業(yè)務(wù)模式，并削減某些業(yè)務(wù)模式，因此多少影響到營收。但該業(yè)務(wù)是電力領(lǐng)域的原始資產(chǎn)在全球排行第一，而且獲利遙遙領(lǐng)先競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手，ABB未來將致力于繼續(xù)改進(jìn)該業(yè)務(wù)。