巴菲特“退休”系惡搞 一封書信戲稱網(wǎng)紅David Scott Portnoy將執(zhí)掌伯克希爾哈撒韋

6月17日，有消息傳巴菲特宣布退休，一封疑似巴菲特親筆簽字的書信被廣泛創(chuàng)博。書信中，透露了沃倫巴菲特對阿貝爾（Greg Abel）和簡恩（Ajit Jain）聯(lián)合執(zhí)掌伯克希爾哈撒韋的擔(dān)憂，最終決定由David Scott Portnoy繼承董事席。

而經(jīng)6月17日上午，過媒體在多方平臺確認(rèn)，該消息并未得到確實。據(jù)悉，David Scott Portnoy是一位網(wǎng)紅，平日以股票交易為生。后來證實這封書信完全是假的。

這封來自惡搞“巴菲特退休”的書信內(nèi)容翻譯如下：

“在過去的幾年里，查理和我一直在思考伯克希爾哈撒韋的未來和它的繼任計劃。正如你們很多人知道的那樣，我們一直在讓Ajit Jain和Greg Abel履行我們的職責(zé)。然而，在十年的表現(xiàn)不佳和最近幾個月犯下的錯誤之后，顯然必須采取嚴(yán)厲的措施。

這個決定是經(jīng)過深思熟慮后做出的，符合我們股東的最大利益：DDTG的David Scott Portnoy將接任董事會主席一職，立即生效。

在我80年的職業(yè)生涯中，我從未見過一個投資者像大衛(wèi)這樣對市場有天生的感覺和理解。

我相信，大衛(wèi)將能夠在伯克希爾哈撒韋公司的遺產(chǎn)基礎(chǔ)上有所改進，并帶領(lǐng)我們走向更光明的未來?！?/p>

可見，書信內(nèi)容很大程度上模仿了巴菲特語氣，并偽造了其簽名筆跡。