[導讀]全球用戶最多的電信業(yè)者中國移動(China Mobile)在 2012年行動通訊世界大會(MWC)上表示，該公司打算把服務器變身為蜂窩式基地臺──他們正在利用資料中心技術，從根本上降低蜂窩式網(wǎng)絡的成本與耗電量。在去年3月，一個
全球用戶最多的電信業(yè)者中國移動(China Mobile)在 2012年行動通訊世界大會(MWC)上表示，該公司打算把服務器變身為蜂窩式基地臺──他們正在利用資料中心技術，從根本上降低蜂窩式網(wǎng)絡的成本與耗電量。
在去年3月，一個成員包括電信服務業(yè)者與設備供貨商的產(chǎn)業(yè)組織NGNM，發(fā)起一項名為“云端無線接取網(wǎng)絡(Cloud Radio Access Network，C-RAN)”的計劃，初始參與成員包括英特爾(Intel)、IBM、華為 (Huawei)與中興(ZTE)等大廠；該計劃的主要目標是降低蜂窩式基地臺的功耗與相關成本。盡管該計劃仍面臨許多技術與商業(yè)障礙，支持者已經(jīng)建立了一套示范系統(tǒng)并進行現(xiàn)場實測，期望最快能在2013年中推出商用產(chǎn)品。
C-RAN的概念是要把至少1,000個基地臺的功能集合到資料中心，再將之以光纖與多個無線頭端連結；與今日的分布式3G網(wǎng)絡架構相較，這種中央化系統(tǒng)據(jù)說可節(jié)省15%的設備成本、讓營運成本減50%，功耗更可大幅降低70%。
“基本上，我們將顛覆目前的標準分層原理，并讓電信網(wǎng)絡看來更像是一種混搭式(mash up)的?！敝袊苿友芯吭?China Mobile Research Institute)院長黃曉慶(Bill Huang)表示：“在現(xiàn)有的網(wǎng)絡架構下，戶外基地臺的功耗就占據(jù)整體網(wǎng)絡的67%，而且其比例還在增加中；如果我們持續(xù)采用這種省電效率不佳的方案，后果真是很難想象?！?
“目前該技術尚未達到商用階段，但我們已經(jīng)證明，它具備可利用現(xiàn)有處理器與常見連結方案實現(xiàn)的潛力?！秉S曉慶指出：“我們期望在接下來的3~4年讓該技術量產(chǎn)?！?BR>
英特爾最近為其Xeon處理器推出一款搭配芯片，可協(xié)助一部分封包處理以及網(wǎng)絡安全任務；此外該公司還表示，正在開發(fā)能扮演基地臺任務中DSP角色的下一代 芯片。總之目前C-RAN還有許多障礙有待克服，其中主要的是缺乏寬頻骨干網(wǎng)絡連結方案，來滿足這種蜂窩式資料中心的需求。
中國移動所倡導的方案，是以光纖來連結C-RAN與無線頭端，因為該公司已經(jīng)大量布建光纖網(wǎng)絡；但全球其它區(qū)域的電信業(yè)者，因為缺乏光纖網(wǎng)絡，大多數(shù)是采用微波(microwave)或是銅線連結。事實上，有些供貨商就認為C-RAN會成為亞洲電信業(yè)者專屬方案，因為此區(qū)域業(yè)者大多都有布建所需的光纖網(wǎng)絡。
黃曉慶也認為，做為C-RAN計劃的一部分，可能需要整套全新的骨干網(wǎng)絡接口。例如在服務器方面，會需要新一代的軟件定義網(wǎng)絡布置方案，降低對硬件的依賴程 度；這種新方案需要進一步將目前數(shù)秒的反應時間縮短，達到僅數(shù)毫秒(millisecond)的實時反應?！翱梢赃x擇布建一種包含實時與非實時反應部分的二階層(two-tier)無線云端網(wǎng)絡?！秉S曉慶指出。
而就算以上的障礙都可以克服，究竟目前大型資料中心的省電技術，是否也能適用于無線網(wǎng)絡架構，其實還不是很確定。在技術障礙之外，要實現(xiàn)C-RAN概念，服務器制造商需要延攬具備電信專長的人員；此外包括阿爾卡特-朗訊 (Alcatel-Lucent)、愛立信(Ericsson)、諾基亞西門子(Nokia Siemens Networks)等電信設備業(yè)者，都需要采納這種服務器架構。
所以問題在于“如何建立一種我們需要的產(chǎn)業(yè)競合模式?！秉S曉慶指出：“在過去4~5年，傳統(tǒng)基地臺設備業(yè)者從一開始的不信任轉(zhuǎn)變?yōu)樵敢馓峁┵Y源，現(xiàn)在則是將C-RAN視為策略性關注議題?！?BR>
C- RAN概念也需要去了解目前讓產(chǎn)業(yè)界興趣正濃的小型基地臺，廠商將之視為能以具成本效率方式擴張蜂窩式網(wǎng)絡覆蓋率的方案，特別是都會區(qū)的新一代LTE網(wǎng)絡?！拔业目捶ㄊ?，未來將會出現(xiàn)單一基地臺可處理1萬個收發(fā)器的解決方案，也會出現(xiàn)只要單一芯片就能做為基地臺的SoC。”
業(yè)界廣泛認為，混合蜂窩式通訊與Wi-Fi的小型基地臺將會興起；黃曉慶表示，他們在這方面也與芯片業(yè)者共同合作，投入研發(fā)同時提供手機與小型基地臺應用的 蜂窩式/Wi-Fi芯片組：“今日的基地臺使用的嚴苛規(guī)格是可能放寬的，因此我們將可運用手機芯片?！倍@也意味著未來不只能用x86服務器打造C- RAN中心設施，也可以使用ARM核心處理器。
編譯：Judith Cheng
在去年3月，一個成員包括電信服務業(yè)者與設備供貨商的產(chǎn)業(yè)組織NGNM，發(fā)起一項名為“云端無線接取網(wǎng)絡(Cloud Radio Access Network，C-RAN)”的計劃，初始參與成員包括英特爾(Intel)、IBM、華為 (Huawei)與中興(ZTE)等大廠；該計劃的主要目標是降低蜂窩式基地臺的功耗與相關成本。盡管該計劃仍面臨許多技術與商業(yè)障礙，支持者已經(jīng)建立了一套示范系統(tǒng)并進行現(xiàn)場實測，期望最快能在2013年中推出商用產(chǎn)品。
C-RAN的概念是要把至少1,000個基地臺的功能集合到資料中心，再將之以光纖與多個無線頭端連結；與今日的分布式3G網(wǎng)絡架構相較，這種中央化系統(tǒng)據(jù)說可節(jié)省15%的設備成本、讓營運成本減50%，功耗更可大幅降低70%。
“基本上，我們將顛覆目前的標準分層原理，并讓電信網(wǎng)絡看來更像是一種混搭式(mash up)的?！敝袊苿友芯吭?China Mobile Research Institute)院長黃曉慶(Bill Huang)表示：“在現(xiàn)有的網(wǎng)絡架構下，戶外基地臺的功耗就占據(jù)整體網(wǎng)絡的67%，而且其比例還在增加中；如果我們持續(xù)采用這種省電效率不佳的方案，后果真是很難想象?！?
“目前該技術尚未達到商用階段，但我們已經(jīng)證明，它具備可利用現(xiàn)有處理器與常見連結方案實現(xiàn)的潛力?！秉S曉慶指出：“我們期望在接下來的3~4年讓該技術量產(chǎn)?！?BR>
英特爾最近為其Xeon處理器推出一款搭配芯片，可協(xié)助一部分封包處理以及網(wǎng)絡安全任務；此外該公司還表示，正在開發(fā)能扮演基地臺任務中DSP角色的下一代 芯片。總之目前C-RAN還有許多障礙有待克服，其中主要的是缺乏寬頻骨干網(wǎng)絡連結方案，來滿足這種蜂窩式資料中心的需求。
中國移動所倡導的方案，是以光纖來連結C-RAN與無線頭端，因為該公司已經(jīng)大量布建光纖網(wǎng)絡；但全球其它區(qū)域的電信業(yè)者，因為缺乏光纖網(wǎng)絡，大多數(shù)是采用微波(microwave)或是銅線連結。事實上，有些供貨商就認為C-RAN會成為亞洲電信業(yè)者專屬方案，因為此區(qū)域業(yè)者大多都有布建所需的光纖網(wǎng)絡。
黃曉慶也認為，做為C-RAN計劃的一部分，可能需要整套全新的骨干網(wǎng)絡接口。例如在服務器方面，會需要新一代的軟件定義網(wǎng)絡布置方案，降低對硬件的依賴程 度；這種新方案需要進一步將目前數(shù)秒的反應時間縮短，達到僅數(shù)毫秒(millisecond)的實時反應?！翱梢赃x擇布建一種包含實時與非實時反應部分的二階層(two-tier)無線云端網(wǎng)絡?！秉S曉慶指出。
而就算以上的障礙都可以克服，究竟目前大型資料中心的省電技術，是否也能適用于無線網(wǎng)絡架構，其實還不是很確定。在技術障礙之外，要實現(xiàn)C-RAN概念，服務器制造商需要延攬具備電信專長的人員；此外包括阿爾卡特-朗訊 (Alcatel-Lucent)、愛立信(Ericsson)、諾基亞西門子(Nokia Siemens Networks)等電信設備業(yè)者，都需要采納這種服務器架構。
所以問題在于“如何建立一種我們需要的產(chǎn)業(yè)競合模式?！秉S曉慶指出：“在過去4~5年，傳統(tǒng)基地臺設備業(yè)者從一開始的不信任轉(zhuǎn)變?yōu)樵敢馓峁┵Y源，現(xiàn)在則是將C-RAN視為策略性關注議題?！?BR>
C- RAN概念也需要去了解目前讓產(chǎn)業(yè)界興趣正濃的小型基地臺，廠商將之視為能以具成本效率方式擴張蜂窩式網(wǎng)絡覆蓋率的方案，特別是都會區(qū)的新一代LTE網(wǎng)絡?！拔业目捶ㄊ?，未來將會出現(xiàn)單一基地臺可處理1萬個收發(fā)器的解決方案，也會出現(xiàn)只要單一芯片就能做為基地臺的SoC。”
業(yè)界廣泛認為，混合蜂窩式通訊與Wi-Fi的小型基地臺將會興起；黃曉慶表示，他們在這方面也與芯片業(yè)者共同合作，投入研發(fā)同時提供手機與小型基地臺應用的 蜂窩式/Wi-Fi芯片組：“今日的基地臺使用的嚴苛規(guī)格是可能放寬的，因此我們將可運用手機芯片?！倍@也意味著未來不只能用x86服務器打造C- RAN中心設施，也可以使用ARM核心處理器。
編譯：Judith Cheng
下載文檔
