比爾·蓋茨在中國(guó)與一罐屎同臺(tái)亮相，原因令人肅然起敬

今日，比爾及梅琳達(dá)·蓋茨基金會(huì)聯(lián)席主席比爾·蓋茨在其公眾號(hào)發(fā)文《我在中國(guó)與一罐屎同臺(tái)亮相》，詳細(xì)闡述了這一“奇葩”舉動(dòng)背后深刻的原因，并介紹了新一代無(wú)下水道廁所具有的潛力和前景。

比爾·蓋茨表示，你通常不會(huì)走上臺(tái)站到一罐子屎的旁邊……昨天，在北京舉行的新世代廁所博覽會(huì)上，我用一罐糞便作為自己的演講道具，這在人群中引起了一陣竊笑。但我此舉是為了吸引人們關(guān)注一個(gè)每年導(dǎo)致50多萬(wàn)人死亡的嚴(yán)重問(wèn)題：惡劣的衛(wèi)生條件。

“全世界一半以上人口使用著不安全的衛(wèi)生設(shè)施。他們糞便里的病原體進(jìn)入當(dāng)?shù)氐乃矗谷藗兩?。?chuàng)新曾是中國(guó)經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型背后的關(guān)鍵推動(dòng)力，我樂(lè)觀地相信，它在改善衛(wèi)生條件上也能發(fā)揮相同的作用。正如我在昨天的文章中寫(xiě)到的，新一代無(wú)下水道廁所有能力徹底改變數(shù)百萬(wàn)人的生活。”比爾·蓋茨寫(xiě)道。

以下為比爾·蓋茨演講全文：

早上好！謝謝田女士的介紹。我要感謝陳洲先生，感謝中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)和中國(guó)國(guó)際商會(huì)與我們共同舉辦本次活動(dòng)。

很高興再次來(lái)到中國(guó)。大家共聚在新世代廁所博覽會(huì)，堪稱(chēng)恰逢其時(shí)。幾十年來(lái)，中國(guó)在提高數(shù)億人民的健康和衛(wèi)生水平方面，取得了巨大成就。開(kāi)展廁所革命，體現(xiàn)了中國(guó)加快安全衛(wèi)生建設(shè)的決心。中國(guó)正面臨推廣創(chuàng)新的分散式衛(wèi)生產(chǎn)品、惠及全球億萬(wàn)民眾的契機(jī)。

雖然在座各位背景各異，來(lái)自企業(yè)、開(kāi)發(fā)銀行、學(xué)界、慈善等各個(gè)領(lǐng)域，但我們都為了一個(gè)共同的原因相聚在這里—;—;全球還有一半以上的人用不上安全的廁所，因而無(wú)法過(guò)上健康而富有成效的生活。

如果你來(lái)自于政府，你一定希望找到如何更好地處理人類(lèi)糞便這個(gè)日益嚴(yán)峻的大問(wèn)題，尤其是在城市里。

如果你來(lái)自于企業(yè)，想必你已經(jīng)意識(shí)到，隨著技術(shù)的不斷進(jìn)步，如何滿足45億人安全用廁蘊(yùn)含著巨大的商機(jī)。這么大的商機(jī)并不常有。

你可能在想，這個(gè)燒杯里裝的是什么？沒(méi)錯(cuò)，是人的糞便。但這么點(diǎn)兒糞便就能攜帶兩百萬(wàn)億個(gè)輪狀病毒、兩百億個(gè)賀氏菌和十萬(wàn)個(gè)寄生蟲(chóng)卵。

在沒(méi)有安全衛(wèi)生設(shè)施的地方，環(huán)境中的病毒病菌則要多得多。正是這樣或那樣的病原體引發(fā)了腹瀉、霍亂、傷寒等疾病，每年導(dǎo)致近五十萬(wàn)名五歲以下兒童死亡。

不安全的衛(wèi)生條件讓本來(lái)承受能力就弱的國(guó)家背上了更加沉重的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)。根據(jù)估算，全球每年由于醫(yī)療成本增加、生產(chǎn)力降低和收入減少造成的經(jīng)濟(jì)損失高達(dá)2230億美元。

如果我們不就此采取行動(dòng)，問(wèn)題會(huì)更加嚴(yán)重。在未來(lái)幾十年，人口增加、城鎮(zhèn)化和水資源短缺等諸多因素，會(huì)導(dǎo)致非洲和亞洲那些衛(wèi)生系統(tǒng)本已不堪重負(fù)的城市承受更大壓力，由于衛(wèi)生條件惡劣造成的貧病交加的惡性循環(huán)也將越來(lái)越難被打破。

十年前，我決定停止在微軟的全職工作，開(kāi)始和梅琳達(dá)更加頻繁地訪問(wèn)貧困國(guó)家，我從那時(shí)開(kāi)始關(guān)注衛(wèi)生問(wèn)題。

在我們到訪的一些地方，孩子們?cè)诩S污遍地的路上玩耍，糞坑需要手工清掏，公共廁所臭到?jīng)]人愿意使用，當(dāng)?shù)丶彝ワ嬘玫乃彩艿郊S便污染。

這等貧困，我們見(jiàn)所未見(jiàn)，也鞭策著我們?yōu)榇俗鲂┦裁?。一方面，人們不?yīng)該為了如廁這樣基本又自然的需求每天忍受痛苦；另一方面，如果不能保障人人安全如廁，那么梅琳達(dá)和我所追求的挽救生命和改善生活的目標(biāo)就無(wú)法實(shí)現(xiàn)。

我們同時(shí)也意識(shí)到，想要在全球范圍消除貧困這個(gè)頑疾，我們要用全新的方式來(lái)審視并最終解決全球衛(wèi)生危機(jī)。

2009年，我向一些科學(xué)家和工程師提出了這樣一個(gè)問(wèn)題：如何才能超越長(zhǎng)期公認(rèn)的廁所“黃金標(biāo)準(zhǔn)”，即水沖廁所、排水管道和污水處理廠這一套體系？

我們能否采用更加經(jīng)濟(jì)的方法消滅病原體，滿足城市快速發(fā)展的需求，又無(wú)需連接下水道，還能節(jié)省已經(jīng)短缺的水資源和電力？

有些人懷疑這行不通。我可以理解。如果某些方法已經(jīng)根深蒂固，的確很難想象把它推倒重來(lái)，因?yàn)榇蠹叶加幸环N慣性本能。

在我創(chuàng)業(yè)之初，大家覺(jué)得計(jì)算機(jī)只能是大公司和政府才能買(mǎi)得起的大型機(jī)，這是大家對(duì)計(jì)算機(jī)的認(rèn)知慣性。但當(dāng)時(shí)我們有一部分人并不這樣認(rèn)為。我們夢(mèng)想著開(kāi)發(fā)人人都能使用的個(gè)人電腦。很多人說(shuō)我們瘋了，但我們對(duì)此堅(jiān)信不移，并找到更多志同道合之士。現(xiàn)在大家已經(jīng)無(wú)法想象大型機(jī)時(shí)代的世界是什么樣子。

我相信在廁所領(lǐng)域也能實(shí)現(xiàn)同樣的轉(zhuǎn)變。正因如此，我們?cè)谶^(guò)去七年投入了兩億多美元，與合作伙伴共同開(kāi)發(fā)新一代無(wú)下水道連接的廁所技術(shù)。

我們必須要攻克兩大挑戰(zhàn)。首先是讓整個(gè)衛(wèi)生服務(wù)鏈條上的糞便管理變得更容易，成本更低。

數(shù)據(jù)能顯示出這一問(wèn)題的規(guī)模之大。在全球發(fā)展中國(guó)家，有62%的糞便沒(méi)有得到安全管理。在有些城市里，情況要糟糕得多。以南非的一座城市為例，有97%的人類(lèi)糞便未經(jīng)處理。還有很多國(guó)家，這一比例甚至無(wú)法統(tǒng)計(jì)。

有些未經(jīng)處理的糞便在沒(méi)有下水道連接的糞坑里長(zhǎng)期存放，對(duì)居住地周?chē)牡叵滤斐晌廴尽Ｓ行┍蝗斯せ虺榧S車(chē)運(yùn)走，還是被傾倒進(jìn)附近的田地或水體中。還有一些雖然被收集到下水道系統(tǒng)中，卻沒(méi)有得到安全處理。聯(lián)合國(guó)在2015年制定了可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)，希望人人都能用上安全管理的廁所，可我們還差得很遠(yuǎn)。

為了解決這一問(wèn)題，我們和合作伙伴一起開(kāi)發(fā)了一個(gè)小型處理廠，能夠處理從坑廁、化糞池和下水管道中收集的糞便和有機(jī)污泥。我們把它叫做萬(wàn)能處理器，它不僅能產(chǎn)生足夠的電力支持自身運(yùn)轉(zhuǎn)，還可以放置到任何一個(gè)地方。它不僅能將人類(lèi)糞便中的有害病原體殺死，還能將剩下的物質(zhì)轉(zhuǎn)化成有經(jīng)濟(jì)價(jià)值的產(chǎn)品，包括清潔的水、電力和肥料。

第二個(gè)挑戰(zhàn)是發(fā)明一種自成一體的新型廁所—;—;能夠殺死病原體，而且具有內(nèi)置的微型處理設(shè)備。我們稱(chēng)之為“新世代廁所”。這種廁所綜合采用了多種創(chuàng)新技術(shù)，實(shí)現(xiàn)人類(lèi)糞便降解滅菌，產(chǎn)出清潔的水和固態(tài)物質(zhì)。這些固態(tài)物質(zhì)可用作肥料，或無(wú)須再做處理就可以在戶外安全排放。

對(duì)新世代廁所有需求的首先是學(xué)校、公寓樓和社區(qū)公共廁所等。

隨著這種支撐多戶使用的新世代廁所日益普及，成本不斷下降，還會(huì)產(chǎn)生適合單戶家庭使用的新世代廁所。除了資源有限的發(fā)展中國(guó)家，發(fā)達(dá)國(guó)家也有民眾想要或者需要這種離網(wǎng)式的家用廁所。

我給大家展示一個(gè)適合家用的新世代廁所，它由瑞典工程技術(shù)公司赫博翎（Helbling）集團(tuán)設(shè)計(jì)。

此外，我們的合作伙伴們還開(kāi)發(fā)了能控制臭味、分離尿液和固體、保護(hù)經(jīng)期健康、處理液態(tài)物質(zhì)等方面的突破性技術(shù)。

不得不說(shuō)，十年前，我無(wú)法想象自己會(huì)如此了解糞便。也絕對(duì)沒(méi)有想到，我已經(jīng)對(duì)在餐桌前暢談廁所和糞污習(xí)以為常，以至于需要梅琳達(dá)來(lái)打斷我。

短短七年中取得的成就讓我倍感興奮。本次博覽會(huì)首次展示了經(jīng)過(guò)試點(diǎn)測(cè)試的全新廁所，它能夠有效地收集、管理和處理人類(lèi)糞便。各位在這里看到的技術(shù)是近二百年來(lái)廁所領(lǐng)域最大的進(jìn)步。

多虧了來(lái)自各地的大量工程師、科學(xué)家、企業(yè)和大學(xué)院校的全球協(xié)作，才讓重新發(fā)明衛(wèi)生系統(tǒng)成為可能。

而且，我們?cè)诒ＷC安全如廁的同時(shí)，還創(chuàng)造了數(shù)十億美元的新商機(jī)。

蓋茨基金會(huì)從中發(fā)揮的作用是投資早期研發(fā)，為企業(yè)開(kāi)辟道路，幫助其進(jìn)行技術(shù)和產(chǎn)品的商業(yè)化，這反過(guò)來(lái)也在幫助實(shí)現(xiàn)我們的目標(biāo)，可以說(shuō)是實(shí)實(shí)在在的互利雙贏。

我們預(yù)計(jì)到2030年，僅僅是第一代的新世代廁所，每年就能在全球范圍創(chuàng)造出60億美元的商機(jī)。如果再算上萬(wàn)能處理器及相關(guān)產(chǎn)品和服務(wù)，分散式廁所的市場(chǎng)潛力會(huì)更大。

正如所有的顛覆性技術(shù)一樣，下一步要做的就是攜手在座各位，合作推廣技術(shù)。

今天，我很高興地告訴大家，已經(jīng)有越來(lái)越多的企業(yè)下單購(gòu)買(mǎi)新世代廁所和萬(wàn)能處理器。克萊爾、艾科森、SCG石化和Eram Scientific等公司已經(jīng)推出了他們的首批新世代廁所產(chǎn)品，中國(guó)中車(chē)、Sedron Technologies和Ankur Scientific也推出了他們的萬(wàn)能處理器產(chǎn)品。

其他商業(yè)合作企業(yè)也會(huì)推出相應(yīng)的配套技術(shù)產(chǎn)品，這些在芬美意公司的創(chuàng)新臭味控制產(chǎn)品基礎(chǔ)上開(kāi)發(fā)而來(lái)。

目前共有20多家企業(yè)的創(chuàng)新型無(wú)下水道連接的衛(wèi)生產(chǎn)品，已可供商業(yè)化。我們的新合作伙伴驪住集團(tuán)之后會(huì)分享是他們是如何參與到這一行業(yè)中來(lái)的。這只是第一波新型衛(wèi)生技術(shù)解決方案，未來(lái)會(huì)涌現(xiàn)出更多。

然而，僅有企業(yè)制造和銷(xiāo)售新產(chǎn)品的熱情是不夠的。我們還需要中央和地方政府創(chuàng)造有利環(huán)境，出臺(tái)政策法規(guī)，鼓勵(lì)創(chuàng)新衛(wèi)生服務(wù)模式，推動(dòng)政府與私營(yíng)部門(mén)合作。

讓我備受鼓舞的是，在印度、南非、塞內(nèi)加爾、孟加拉、尼泊爾等越來(lái)越多的國(guó)家，領(lǐng)導(dǎo)層開(kāi)始重視用創(chuàng)新的方式實(shí)現(xiàn)廁所安全。

中國(guó)開(kāi)展了廁所革命，并且正在加速推進(jìn)安全廁所建設(shè)，使其具備了率先啟動(dòng)無(wú)下水道廁所市場(chǎng)的潛力。值得注意的是，今天在博覽會(huì)上發(fā)布產(chǎn)品的克萊爾、艾科森和中國(guó)中車(chē)這三個(gè)合作伙伴都是中國(guó)企業(yè)。這顯示出中國(guó)有推進(jìn)離網(wǎng)式廁所產(chǎn)業(yè)化的興趣，而且不僅可以滿足中國(guó)國(guó)內(nèi)需求，還可以滿足國(guó)際市場(chǎng)的需求。

我們期待著中國(guó)盡快采納無(wú)下水道衛(wèi)生行業(yè)的最高標(biāo)準(zhǔn)—;—;ISO30500，這有助于中國(guó)更快地樹(shù)立在新一代廁所產(chǎn)業(yè)中的領(lǐng)導(dǎo)地位。

全球金融和發(fā)展機(jī)構(gòu)也對(duì)此作出了積極的響應(yīng)。世界銀行、亞洲開(kāi)發(fā)銀行和非洲開(kāi)發(fā)銀行宣布了新的承諾，有望為城市全覆蓋衛(wèi)生項(xiàng)目（Citywide Inclusive Sanitation） 提供高達(dá)25億美元的資金支持。

這些承諾可以幫助生活在城市每一個(gè)角落—;—;包括最貧困的社區(qū)的人們，獲得安全管理的衛(wèi)生服務(wù)，而且可以加快離網(wǎng)式衛(wèi)生解決方案—;—;正如我們今天在這里所展示的—;—;在中低收入國(guó)家的普及。

此外，聯(lián)合國(guó)兒童基金會(huì)和法國(guó)國(guó)際開(kāi)發(fā)署今天也宣布了新的戰(zhàn)略和承諾，加快創(chuàng)新解決方案的落實(shí)。這些消息都很振奮人心。

我們一直謹(jǐn)慎地思考慈善的作用，其中一項(xiàng)更適合我們?nèi)プ龅木褪牵瑤椭綘I(yíng)部門(mén)和政府部門(mén)降低采納新技術(shù)的門(mén)檻和風(fēng)險(xiǎn)，這樣就更具規(guī)?；亟鉀Q社會(huì)問(wèn)題。

我們?cè)谛l(wèi)生領(lǐng)域也是本著同樣的原則，投資于早期研發(fā)，這樣其他人就能進(jìn)一步開(kāi)發(fā)、試點(diǎn)、推廣和銷(xiāo)售這些新的解決方案。蓋茨基金會(huì)承諾再投資2億美元用于持續(xù)研發(fā)，從而為貧困人口降低新型衛(wèi)生產(chǎn)品的成本，并在新型無(wú)下水道衛(wèi)生產(chǎn)品最能帶來(lái)廣泛影響的地區(qū)支持市場(chǎng)培育。

我們目前正處在全球廁所革命的拐點(diǎn)。問(wèn)題已經(jīng)不是我們能否發(fā)明新一代的技術(shù)，而是我們能否盡快普及這類(lèi)新型離網(wǎng)式解決方案。雖然我們無(wú)法準(zhǔn)確預(yù)測(cè)需要多久，但我希望是分秒必爭(zhēng)。

謝謝大家!